Jämsän Lokalahdella nähtiin 17.-18. ja 23.10.2010 nuori (1kv) tiira, jonka määrittäminen tuotti ongelmia. Tiiranuorukaisten määrittämistä ei Suomessa pääse usein harjoittelemaan, joten jokainen tilaisuus on arvokas. Oheisesta vahvasti suurennetusta kuvasta erottuvat kalatiiraa tukevina yksityiskohtina (vs. lapintiira) oranssi alanokan tyvi (lapintiiran nokan pitäisi tummua kokonaan jo loppukesästä) ja hyvin tumma kyynärsiiven etureuna (lapintiiralla harmaampi).
Kimmo Olkio